« C’est un travail colossal qui donne la parole aux chercheurs et s’appuie sur l’Evidence Based Medicine pour établir les recommandations », salue Laurent Fleury, responsable du pôle Expertises collectives de l'Inserm. L’institution publie un rapport d’expertise émettant de nouvelles orientations pour améliorer la « prise en soins » des personnes polyhandicapées. Un travail qui se fonde sur l’analyse poussée de plus de 3 000 études scientifiques par 10 spécialistes du domaine durant trois ans.