40e édition du dictionnaire

Le « Petit Robert » n’en finit pas de grandir

Publié le 12/06/2006
Article réservé aux abonnés
1276205847F_Img233526.jpg

1276205847F_Img233526.jpg

L’événement est d’importance. A l’occasion de sa 40e édition, le dictionnaire « Petit Robert » a fait totalement peau neuve, et mérite sa nouvelle appellation de « Nouveau Petit Robert ».

Fond, forme, format : la refonte du millésime 2007 est complète – plus « lisible » que celle de 1993 – et elle répond à deux objectifs : faciliter l’accès du lecteur au texte et augmenter la modernité et la richesse du contenu de l’ouvrage.

C’est ainsi qu’ont été ajoutés plus de 500 mots et 700 sens nouveaux ; de très nombreux mots de la francophonie et des régionalismes de France ; plus de 1 600 exemples inédits ; 400 locutions et expressions récentes ; 1 500 nouvelles citations.

130 nouveaux auteurs sont cités pour la première fois et 1 000 renvois supplémentaires ont été intégrés au système analogique.

Le format agrandi (24 x 16,5 cm) et une nouvelle présentation guident le lecteur dans son parcours. les entrées, en capitales grasses, sont immédiatement repérables ; les différents sens, numérotés, apparaissent clairement ; des abréviations développées ; les renvois sont mis en valeur et les citations se détachent nettement dans le texte. On gagne réellement en confort de lecture.

« Le nouveau Petit Robert de la langue française 2007 », 2880 p., 58 euros.

> M. F.

Source : lequotidiendumedecin.fr: 7977