À partir d’une étude hospitalière, la HAS décide de ce que doit faire la médecine de ville. S’appuyant sur une étude hospitalière concernant la prise en charge de la bronchiolite du nourrisson, les soit disant experts de la HAS extrapolent cette étude pour décider de ce qui se passe en ville (cf.