Je ne peux que vous inciter à lire l'article du Pr Julien Auriach « fin de vie conscience et souffrance » dans Repères en gériatrie vol. 26 n°229 pages 257-261 et surtout les deux dernières pages… La théorie du double effet est une réflexion thomiste qui n'est pas « sournoise », comme l'écrit le Dr Leboulanger.