■ Il faut hospitaliser les patients présentant des signes de gravité (sepsis sévère ou choc septique, indication de drainage chirurgical ou interven-tionnel), une rétention aiguë d’urines, ou une immunodépression grave.

■  L’hospitalisation est immédiate en cas de geste urologique récent (biopsies de prostate par exemple), il s'agit d'une urgence médicale qui peut mettre en jeu le pronostic vital.