– L’hypertrophie bénigne de la prostate (HBP) atteint près de 40 % des hommes après 50 ans et son incidence augmente avec l’âge.

– L’adénome, fait d’un ensemble de nodules contenant du tissu glandulaire, fibreux et musculaire, se développe aux dépens de la prostate crâniale, dans la portion de prostate entourant l’uretère. Le cancer de prostate se développe, lui, aux dépens de la partie caudale, ce qui explique qu’il n’y ait aucun lien direct entre adénome et cancer et que leur évolution soit indépendante.