Un dessin animé pour expliquer la radiothérapie

Le Centre Paul Strauss vient de réaliser un dessin animé, disponible en DVD, destiné à présenter la radiothérapie aux enfants devant suivre un tel traitement. Réalisé par l’illustratrice Maud Legrand et l’animateur Sylvain Dorange, ce dessin animé de 9 minutes met en scène un enfant-chat et ses parents chats, un médecin ours et d’autres animaux pour expliquer aux enfants l’utilité et le déroulement du traitement. Intitulé « Dis, c’est quoi la radiothérapie ? », il a été testé auprès de plusieurs familles et enfants avant d’être finalisé et sera dorénavant remis à tous les enfants concernés par ces traitements. L’équipe du Pr Georges Noël en traite actuellement entre 30 et 40 par an au Centre, un nombre en progression car les indications sont plus larges qu’il y a quelques années, et les traitements plus efficaces et mieux supportés. Souhaité depuis longtemps par le Centre mais resté à l’état de projet faute de moyens, le dessin animé a finalement pu être financé et réalisé grâce aux Lions Clubs de Saverne et de Phalsbourg. Ils ont décidé aussi d’offrir ces DVD aux 16 centres de radiothérapie pédiatrique répartis sur le territoire français.